Before...
 

Typical site plan or DXF / DWG import from consultant.

After...

Plant Art symbols (trees, shrubs, and vines) are utilized to communicate the landscape concept.